Derick sta scappando dal suo branco, dalla sua famiglia. Deve farlo se vuole salvare persone innocenti. Il suo Alfa sta pianificando un attacco al branco di Whitedell, e Derick non può permetterlo. Sa che dovrà pagare un prezzo per il suo tradimento, ma è pronto a farlo. Non pensava che quel prezzo sarebbe stato positivo fino a quando non ha trovato il suo compagno nel branco.
Nate è il Beta del branco e, in quanto Beta, deve seguire le regole che esistono nella comunità dei mutaforma. Non era alla ricerca di un compagno, e di certo non pensava che il suo compagno sarebbe stato un lupo mutaforma. Non che abbia qualcosa contro i lupi mutaforma, ma questo lupo porta troppi problemi con lui.
L’Alfa di Derick sa cosa ha fatto e ha intenzione di fargliela pagare. Quando Derick viene rapito, Nate deve decidere se vuole giocare secondo le regole e rischiare il suo compagno o se ha intenzione di salvare Derick, rischiando un attacco giustificato dal branco di lupi.