Per esporre il tema centrale, Fabro ha scelto i testi che rappresentano i «momenti più decisivi» e i «passaggi più ardui» della dialettica. Tuttavia il pregio più riguardevole del lavoro, dove si percepisce la capacità interpretativa di Fabro, si trova nell’ordine sistematico con cui ha riportato i brani tradotti. La divisione tripartita in Dialettica dell’Essere, Dialettica dell’Essenza e Dialettica del Concetto aiuta a cogliere – all’interno della complessa elaborazione hegeliana così come si trova nelle sue diverse opere – le tappe del «ritorno dello spirito in se stesso» ossia «i momenti di ricupero dell’essere dall’opposizione delle sue determinazioni apparenti».
In questa terza edizione rinnovata, Fabro sostituì l’Introduzione delle precedenti edizioni – sotto richiesta di colleghi e amici – con un’altra sostanzialmente nuova, più espositiva e culturale.
Download da Easybytez