
N.B.: traduzione amatoriale
In una fredda mattina di novembre, un uomo sta facendo jogging per i boschi del tranquillo villaggio di Three Pines, nel Quebec. Durante la sua corsa trova un morto impiccato ad un albero. L’uomo morto era ospite presso la locale Locanda & SPA. Forse cercava pace e tranquillità, ma è stato trovato da qualcos’altro. Da qualcosa di orribile. L’uomo si è tolto la vita? O è stato assassinato? L’ispettore capo Armand Gamache viene chiamato sulla scena del crimine. Seguendo la scia degli indizi, Gamache apre una porta sul passato. E scopre il vero motivo per cui l’uomo era andato a Three Pines.
