Al mio primo intervento ho quasi rischiato la vita. Ora Caspian Blackwood – l’uomo più intimidatorio della Stazione 19 – si è preso carico personalmente del mio addestramento. Le sue mani che aggiustano la mia attrezzatura. Il modo in cui i suoi occhi grigi ardono quando spingo troppo oltre. Ogni lezione sfuma il confine tra professionale e personale, e mi sto innamorando perdutamente del mio mentore. Ma Caspian ha delle regole: proteggere la sua squadra e non coinvolgersi mai. La politica del dipartimento è chiara – le relazioni tra supervisori e subordinati sono vietate. Quando il crollo di un edificio mi intrappola, parole disperate via radio cambiano tutto. Ora affrontiamo una scelta: allontanarci da ciò che potrebbe salvarci entrambi, o lottare per un amore che potrebbe costarci tutto. Alcuni fuochi non possono essere spenti. Alcune regole vale la pena infrangere.