Villa Eugenio – La tradizione manoscritta del ›De incredibilibus‹ di Palefato (2025)

Il trattato “Sui racconti incredibili” del mitografo greco Palefato (Atene, IV o III secolo a.C.) è conservato in circa cinquanta manoscritti datati tra il XIII e il XVIII secolo. Combinando dati testuali, paleografici, codicologici e storici relativi ai manoscritti e ai loro copisti e proprietari, il presente volume si propone di stabilire le relazioni tra tutti i manoscritti e di delineare la storia della trasmissione e circolazione del testo. Per comprendere e studiare meglio gli errori di trascrizione e le modifiche intenzionali apportate al testo, l’analisi di ciascun testimone è accompagnata da un elenco di tutte le sue differenze testuali rispetto al modello di riferimento.