Il Candido di Voltaire, pubblicato per la prima volta nel 1759, è una delle opere satiriche più influenti e durature della letteratura occidentale. Scritto durante l’Illuminismo, questo racconto presenta una critica tagliente dell’ottimismo filosofico, dell’ipocrisia religiosa e della crudeltà della società umana, il tutto avvolto in un’avventura dal ritmo incalzante e dall’umorismo nero. Attraverso la sua narrazione arguta e spesso assurda, Candido rimane attuale oggi come lo era nel XVIII secolo, offrendo un’esplorazione senza tempo della stoltezza umana, della resilienza e della ricerca di significato.La storia segue Candido, un giovane ingenuo cresciuto nell’idilliaco castello del barone Thunder-ten-Tronckh, dove viene istruito dal suo mentore, Pangloss, sul fatto che vivono «nel migliore dei mondi possibili». Tuttavia, la visione del mondo di Candido viene distrutta quando viene bruscamente espulso dalla sua casa e intraprende un viaggio caotico attraverso l’Europa e le Americhe, incontrando guerre, disastri naturali, corruzione e infinite disgrazie. Lungo il cammino, si riunisce con l’amore della sua vita, Cunegonda, e la perde nuovamente, mentre gradualmente inizia a mettere in discussione l’ottimismo che gli è stato instillato.Candido fu scritto in risposta alla filosofia dominante dell’epoca, in particolare alle idee di Gottfried Wilhelm Leibniz, che sosteneva che tutto nell’universo fosse in definitiva per il meglio. Voltaire, inorridito dalla sofferenza causata dalla guerra, dai disastri naturali e dalla persecuzione religiosa, utilizzò questo racconto per smascherare l’assurdità dell’ottimismo cieco e i pericoli dell’autocompiacimento. La combinazione di umorismo, avventura e dibattito filosofico del romanzo lo rende sia divertente che intellettualmente stimolante.Questa nuova traduzione preserva l’arguzia tagliente e l’energia vivace della prosa originale di Voltaire, garantendo che i lettori moderni possano apprezzare pienamente il suo umorismo, la sua ironia e la sua critica sociale mordace. Sia che venga letto come una satira, un’indagine filosofica o semplicemente un’avventura divertente, Candido continua a sfidare e divertire i lettori con la sua visione irriverente e stimolante della condizione umana.
DOWNLOAD
filestore