Yasunari Kawabata – Mille gru-SE (1994)
Una donna di nome Kurimoto Chikako invita il giovane Mitani Kikuji a una cerimonia del tè in un padiglione del tempio Engakuji di Kamakura, con l’intento esplicito di fargli conoscere una ragazza in cerca di marito. Chikako, per anni al servizio del padre e per un breve periodo anche sua amante, da sempre provoca repulsione nel giovane, che ne associa l’immagine al ricordo della grossa, ripugnante voglia che ne deturpa in parte il seno, intravista durante l’infanzia.
Tra le donne presenti alla cerimonia, della quale il padre di Kikuji era un cultore appassionato, ritrova la bella ragazza con il furoshiki[2] con il motivo mille gru bianco su fondo rosa, nella quale si era poco prima imbattuto all’esterno. Si chiama Inamura Yukiko, e scopre che è lei la giovane per la quale la padrona di casa ha organizzato l’incontro. Alla cerimonia però è anche presente, autoinvitatasi, la signora Ota, che è stata l’ultima amante di suo padre dopo Chikako. La donna, venuta insieme alla figlia Fumiko, lo aspetta all’uscita dalla sala perché ha bisogno di parlargli; ancora avvenente e adusa alla frequentazione degli uomini, fa in modo che il giovane la porti con sé in una stanza di una locanda poco lontano.
file type: .epub
file size: 114 Kb
download link: