PHILÉMON – Serie Completa (17 volumi)(FRED)(DARGAUD 1972-2013)
CBR
FRED è un autore che mi è caro, come provano le sue opere che ho già tradotto per il forum, e fra i miei ghiribizzi c’era quello di riuscire – infine – a portare in italiano la sua serie più emblematica, PHILÉMON, uno dei capolavori del fumetto francese, sinora quasi completamente ignorato dalla nostra editoria. È cosa fatta.
Cominciata nel 1965 (poco dopo la fine dell’esperienza di Hara-Kiri, che aveva portato alla creazione dello straordinario Il piccolo circo), Philémon è uno dei tanti, straordinari parti che hanno animano la vita di Pilote, la rivista fondata da René Goscinny, Albert Uderzo e Jean-Michel Charlier che fra anni sessanta e settanta ha rivoluzionato il fumetto europeo. Se gran parte della produzione di quella rivista è stata – giustamente – saccheggiata dai nostri editori, questo non è valso per Philémon, che pure si colloca nello stesso girone in cui stanno altri nobili spiriti come Astérix, Blueberry o Valérian (tanto per mettere i puntini sulle “i”).
Arrivati a questo punto, il profano si potrebbe chiedere: che cos’è, in sostanza, Philémon? Tante cose: la storia di un ragazzo che scopre un mondo meraviglioso e assurdo; un concentrato di avventura, umorismo, poesia; un caleodoscopio di invenzioni, non solo verbali ma anche grafiche e perfino formali, che hanno reso Fred un punto di riferimento per artisti sperimentali come Marc-Antoine Mathieu, Joann Sfar o Lewis Trondheim. Difficile riassumere il tutto in una sola etichetta, e del resto sarebbe anche ingiusto farlo: come disse qualcuno, “i titoli non hanno mai fornito un’idea giusta delle cose; se così fosse, le opere sarebbero superflue”.
Ecco dunque Philémon, opera inclassificata e inclassificabile che ha accompagnato Fred per tutta la sua vita (l’ultima storia è uscita pochi mesi prima dalla morte, nel 2013), presentata qui in una veste inedita e concepita apposta per il forum, in cui ogni volume è accompagnato da qualche breve redazionale di contesto e da una generosa quantità di materiali extra, spesso effimeri e mai ristampati neanche in Francia, alla cui caccia ci siamo messi con lo spirito di “archeologi” del fumetto.
DOWNLOAD
FILESTORE