[PORTABLE] Snap Video Translator 1.1.1 – Eng

 

Snap Video Translator racchiude ogni fase della localizzazione di un video in un’unica applicazione Windows. Carica un video e ti guiderà direttamente attraverso la trascrizione, la traduzione AI e l’incorporamento dei sottotitoli o la registrazione vocale AI.

Trascrizione (eseguita localmente)
Esegue OpenAI Whisper sul tuo PC. Scegli tra le opzioni piccola / media / grande-v3-turbo / grande-v3 per bilanciare velocità e precisione. L’audio non viene mai inviato a un server esterno per la trascrizione.

Traduzione AI
Compatibile con servizi di intelligenza artificiale come Gemini, OpenAI e Claude, o con un LLM locale compatibile con OpenAI. Produce traduzioni naturali del contenuto del video.

Incorporamento dei sottotitoli
Regola la dimensione del carattere, il colore del testo, il contorno e la posizione, quindi incorpora i sottotitoli direttamente nel video.

Doppiaggio AI
Converte la traduzione in parlato e genera una voce fuori campo in 7 lingue (giapponese, inglese, cinese, coreano, francese, tedesco, spagnolo). È possibile mixarla con l’audio originale o sostituirla.

Esportazione file sottotitoli
Esporta i file dei sottotitoli in formato SRT/VTT.

Modalità di revisione e modifica
Controlla il testo dei sottotitoli a schermo prima dell’incorporamento e modificalo se necessario.

Elaborazione batch
Elabora più video contemporaneamente.

A chi è rivolto
– Creatori di video che desiderano raggiungere spettatori in altre lingue
– Team di formazione e istruzione che localizzano lezioni e tutorial
– Aziende che localizzano video interni

Prima di iniziare
– La trascrizione viene eseguita localmente con Whisper; l’audio non viene inviato da nessuna parte.

L’utilizzo di un servizio di intelligenza artificiale cloud per la traduzione richiede la chiave API di tale servizio. È possibile utilizzare anche un LLM locale compatibile con OpenAI.

– La traduzione e il doppiaggio tramite IA richiedono una connessione a Internet (non è necessaria una chiave API per il doppiaggio).

– I sottotitoli e l’audio doppiato sono generati dall’IA. Si prega di rivedere l’output prima dell’utilizzo pubblico o commerciale.

– FFmpeg è incluso come motore di elaborazione video.

Requisiti di sistema
Windows 10 versione 19041.0 o superiore (64 bit)

* Interfaccia utente giapponese/inglese, selezionata automaticamente.

Screen:

 

Download :

https://filecrypt.cc/Container/6692F88F84.html