Mark Twain – 1601 (2022)

EPUB

”La sessantottenne regina Elisabetta I riunisce diversi personaggi della sua epoca, più o meno famosi e quasi tutti anziani come lei. Parleranno di filosofia, di teatro, di letteratura, o magari di esplorazioni di paesi lontani? Questa forse è l’intenzione, ma nella foga del conversare «accadde che uno di loro emise un vento  […] al che tutti risero, e poi…».

Mark Twain si diverte a prendere in giro le convenzioni della propria epoca, facendolo attraverso Pepys, il coppiere della reginza, che rivolge il suo sguardo annoiato e scandalizzato, oltreché ammorbato, a una compagnia in cui nemmeno Shakespeare si salva, accomunato agli altri dai ridicoli eccessi linguistici che sono appunto un’espressione di tali ridicole convenzioni”.